Sziasztok!

 A tegnapi nappal startolt egy újabb kooprodukcióban készült projekt, a Black Bird. A fordítója Bakugo az AnimeLove-tól, Kukuru a szerkesztője, én pedig a tisztítója lettem. Remélem, elnyeri tetszéteseteket, amit alkottunk ^.^ Letölteni innen tudjátok.

Más: A facebook-on írtam, hogy a segítségeteke lenne szükségem a Konya, Kimi ni Ai ni Iku-val kapcsolatban és örömmel értesítelek Titeket, hogy hála Nektek, az első helyen van a manga :D Vagyis nagy a valószínűsége, hogy a közeljövőben fordítják majd, csak épp emberhiánnyal küzdenek... :S Szóval ha Karácsonyra már nem is, de jó esély van arra, hogy jövőre meglesz hozzá az anyagom és neki is láthatok a fordításnak :D Juhú! :D

És végül: elkezdtem nézni a Kimi wa petto idei feldolgozását. Nem rossz a sorozat, bár én még mindig azt mondom, hogy a Sumire-chant alakító Noriko Iriyama inkább aranyos, semmint szép és Momóval sem tud olyan szemét lenni, mint amilyen időnként a mangabeli megfelelője. Ettől fügetlenül jó kis sorozat, amit ajánlok Mindenkinek, bár jelenleg Viki-n is csak az első részhez van felirat, az is hiányosan... Épp ezért azon gondolkodom, ha meglesz végig a francia anyag - jelen felállás szerint hiányzik az utolsó rész -, idővel csak elkezdem fordítani a sorozatot. Nem túl bonyolult a szöveg, ráadásul sok jelenet ugyanaz, mint a mangában... Szóval, lehet, csinálok erről egy szavazást, Ti mit szeretnétek :)

Megint más: Facebook-on írtam, hogy félig megvagyok a Karácsonyra tervezett megapakkal. Ez még mindig így van, ugyanis az elmúlt héten nem sokra haladtam, de szerencsémre van még egy hónapom rá...

Ja, igen! Amint látjátok, új a design. Még csiszolgatás alatt van - amire viszont nem sok időm jut -, ám még ennyire sem haladtam volna Kukuru segítsége nélkül. Szóval ezúttal is köszönöm neki ^.^

Ennyi lett volna mára a helyzetjelentés. Bármilyen kérdés, kérés, óhaj, sóhajt esetén megtaláltok chat-en, fészen, e-mail-en... :)

Pusszantás!