Sziasztok!

  Meghoztuk Nektek a Fruits basket 3. �vad�nak 7. r�sz�t, melyben megint �sszevontak fejezeteket, kihagytak jeleneteket, viszont r�fordultunk az utols� kanyarra :D

  Most m�r hivatalos, hogy az �vad 13 r�szb�l fog �llni. Nos, legyen el�g annyi, hogy k�v�ncsian v�rom, mit fognak tudni kihozni 5 r�sz alatt :) Viszont azoknak, akik m�g nem olvast�k a mang�t, �rdemes belefogni, mert j� n�h�ny aranyos Tohru-Kyou-jelenetet ugrottunk �t (szerintem most m�r v�gleg… :S Hacsak nem teszik bele �ket valahova a v�g�be… Viszont azzal meg megt�rn�k a dinamik�t… Nah, mindegy, nem spekul�lok :D)

  Illetve egy kis �rdekess�g (mindenf�le spoiler n�lk�l): Ford�t�i agymen�s, avagy mi�rt nem biztos, hogy j� �tlet, ha az ember egyszerre k�t nyelvb�l ford�t? But: angolul a jelent�se „de”, franci�ul „c�l”... �n meg k�t perce ott n�ztem, hogy mi�rt nem �ll �ssze a mondat... "Mag�nyoss�gra sz�lettem, azonban megvetett (is) vagyok..." kontra "Azzal az egyetlen c�llal sz�lettem, hogy legyen kit megvetni... " �s mindez egyetlen apr�cska sz� miatt... Sz�val japp, n�zze meg az ember, melyik nyelvb�l is ford�t �ppen… XD

  Na, ez ennyi lett volna, j� sz�rakoz�st a r�szhez!

LET�LT�S          ONLINE