2022.03.07. 17:01, maryanne0629
Sziasztok!
Ht, ez a nap is elrkezett. Feltltttem az oldalra a Fruits basket sszes fejezett, ami azt jelenti, hogy a mai nappal a manga vgre rtnk.
Ksznm szpen mindenkinek, amirt elolvasttok a fordtsom s hogy velem tartottatok!
Egy kis rdekessg velem s a Fruits baskettel kapcsolatban: az az igazsg, hogy elg komoly utat jrtunk be egytt.
Elszr a 2001-es animt lttam, s bevallom szintn, nem tetszett. Kett dolog maradt meg bennem: a fura, suttogs szinkron (de most komolyan: MIRT kellett???) s az, hogy n mr akkor is Kyou-nak szurkoltam, viszont ott nagyon gy tnt, hogy Yuki nyeri majd el Tohru szvt. Innentl kezdve pedig nem igazn szerettem az animt, a mangrl meg mg csak hallani sem akartam.
Aztn vekkel ksbb, a mra megboldogult MANGAzinon belefutottam a mai napig elsszm kedvenc mangmba, a Dengeki Daisy-be (br sajna azt nem n fordtom, mindenkinek csak ajnlani tudom :D rkon keresztl tudnm sorolni, hogy mirt, de legyen elg annyi, hogy ha eddig nem olvasttok, nzzetek bele, mert tnyleg nagyon j) s az azt fordt Animefever-be. m valamirt mg Furubbl kijtt 4-5 fejezet, a Daisy-bl max 1-2. Szval egyik nyri sznetben, mikor pp nem volt mit olvasnom meg kb. penszesre untam magam, vettem egy nagy levegt, majd letltttem az akkor mg olyan 30. fejezet krnykn jr fordtst s… s j kedvenc mangt avattam (fleg, mert a mangban Kyou lett a befut, ljen-ljen!, de a trtnet s a szereplk is ezerszer szerethetbbek voltak, na meg rdekelt, hogy mi is lesz a vge).
Aztn sajnos nem sokkal ksbb az Animefever bezrta kapuit, a Furuba pedig fordt nlkl maradt.
Megint telt az id, n pedig belptem a fanfordtk tborba. Mikor olvastam Andusik felkrst, miszerint aki gy gondolja, nyugodtan felkarolhat flbehagyott fordtsokat, nem sokat vacillltam, hogy melyik is legyen az.
Most pedig, vekkel ksbb, befejeztem e nem mindennapi trtnetet.
J szrakozst a fejezetekhez, melyeket megtalltok a projektoldalon :D (Nem akartam egyesvel belinkelgetni 12 fejezetet, bocsi XD)
Ui: Ha gond lenne vmelyik linkkel vagy az imgur megint sszekuszlta az oldalakat, nyugodtan szljatok a chatben, mert sajna szokott ilyet csinlni... :S