trad-manga
Menü
 
Most ezen dolgozom:

- Tenshi Ja Nai!! [Link]
          4. kötet
- Kimi wa petto [Link]
          10. kötet
- Fruits basket [Link]
        14. kötet
- Trinity blood [Link]
          3. kötet
- Goong [Link]
          6. kötet

- Living no Matsunaga-san [Link]
          1. kötet

 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Kapcsolat

 
modtitle

 
Hírek

Kimi wa petto

2017.10.21. 13:12, maryanne0629
...plusz egy kis helyzetjelentés...

Üdv Mindenkinek!

 Jó rég nem volt már friss... Ami mondjuk nem azt jelenti, hogy nem is foglalkozom a projektekkel, csak épp nehéz úgy, hogy minden második hétvégén dolgozom, hétközben meg nem haladok... Na, mindegy, a lényeg, hogy sikerült megcsinálnom a Kimi wa Petto következő fejezetét :D Jó olvasást hozzá! :D

 Egyébként elkezdtem foglalkozni a karácsonyra tervezett pakkal is... És bár tudom, hogy október közepe van, de tekintve, hogy holnap is dolgozom, jövő hétvégén családi program, azutánin meg megint csak meló, van egy olyan érzésem, hogy még így sem fogom tudni megcsinálni mindazt, amit terveztem... <sóhajt>

<<Letöltés>>

2 hozzászólás
Utolsó hozzászólásokÚjabbak 1 KorábbiakLegelső hozzászólások
Idézet
2017.11.27. 21:07
maryanne

Az a gond, hogy én az a típus vagyok, hogy ha elkezdem, nehezen tudom abbahagyni... Ahogy magamat ismerem, képes lennék inkább elkésni a munkából, csak hogy befejezhessem a fejezetet, amin épp dolgozom...XD Így olyankor szoktam nekiülni dolgozni rajtuk, ha tudom, hogy van legalább 4-5 nyugis órám, amikor csak ezzel foglalkozhatok :)

Idézet
2017.10.27. 23:10
Nitta

Ha esetleg nem kell erőszakkal kiverned magad az ágyból reggelente, csak ajánlani tudom a korai projektezgetést. Án is hasonló cipőben járok, bárinkább ott a probléma, hogy mikor lenne időm valaki mindig rendelkezik az időmmel... De reggel, ha nem is sokat, de tudok haladgatni a projektjeimmel.

Utolsó hozzászólásokÚjabbak 1 KorábbiakLegelső hozzászólások
 
Üdv nálam!

Mangafordítással már 2011 óta foglalkozom, de komolyabban – úgy értve, hogy publikálásra készen és vállalhatóan – csak 2013 decemberében kezdtem el munkálkodni.
A fordítások általában francia nyelvről történnek -  angolul sosem tanultam, a német pedig sajna nem az én nyelvem volt -, amit 13 éve - általános iskola első osztályától - tanulok (most lesz a 14-ik…).
 Projektjeim egyelőre a Tenshi Ja Nai!! /I’m no angel!!, a Kimi wa petto/Tramps like us, Trinity Blood és a Fruits Basket, valamint Kukuruval közösen a Goong. Kooprodióukcióban tisztítója vagyok az Ayakashi Hisennek Neofruzsival az Nemchuckmangáknál, a Haa haa-nak az AnimeAndOthersnél, valamint a Fukumenkei Noise-nak és a Black Birdnek az AnimeLove-nál.
 Mivel a saját projektjeimet egyedül viszem - kivételt képez ez alól a Tenshi és a Goong, hiszen ezt a kettőt angolról fordítom, így ezeknél nélkülözhetetlen Kukuru lektori tevékenysége -, így időm és kedvem határozza meg, hogy mikor tudok újabb fejezetet kiadni a kezeim közül, de igyekszem minél hamarabb :)

 

 

 
Chat
 
Csere

 

 
Számláló
Indulás: 2016-05-17
 

Megjelent a The Sims 4 legújabb kiegészítõje, a Laundry Stuff Pack. Vajon megéri megvenni? Derítsd ki Te magad!    *****    Állatok - Könyvek - Zene - HobbiZoona Blog - Állatok - Könyvek - Zene - HobbiZoona Blog - Állatok - Könyvek - Zene -Katt    *****    Lépj be a lovak csodálatos világába! Nevelj te is nálunk! KATT KATT KATT KATT    *****    Nem lehet saját lovad? Nevelj virtuálisan ITT! Nevelj, versenyezz, licitálj szebbnél szebb lovakra!    *****    -Portálépítés és portáldíszítés kezdõknek és haladóknak! Rengetek leírás, JavaScriptek , CSS ,HTML kódok,Naptár,Design!-    *****    The Resident - A kórházi drámasorozat január 21-én indul Matt Czuchry és Emily VanCamp fõszereplésével! Nézzetek be!    *****    Mindenféle kérdésedre õszinte választ kaphatsz a valódi Kérdõasztrológia segítségével.    *****    Részletes személyiség és sors analízis / születési horoszkóp / ajándék 3 év elõrejelzéssel. Most érdemes ide látogatni!!    *****    Ha diplomás asztrológust keresel, aki BECSÜLET KASSZÁS alapon ad tanácsot és INGYEN OKTAT, akkor keress bizalommal!    *****    A BIOTÉRKÉP AZ IGAZI KARMA! MEGMUTATJA PONTOSAN,MILYEN FELADATTAL SZÜLETTÉL.EGY PRÓBÁT MEGÉR. SOK SEGÍTSÉG MINDEN NAP!!!    *****    Megnyitott a madárvendéglõ! Gyertek vendégségbe ti is Mályvához és Pipitérhez! Irány a Mesetár!    *****    Megnyitottam cikkes, véleményes blogomat! Sok-sok érdekes bejegyzéssel várlak naponta, ne hagyd ki! - Alice    *****    Sztárokról és idolokról írok,ajánlókat hozok,tippeket és tageket osztok meg veletek!Nézz be egy blogkóros lány oldalára!    *****    Az igazi karma a horoszkópodban a Felszálló holdcsomópont,a Chiron,a Lilith (Fekete Hold),Rendeld meg most!Várlak, katt!    *****    családi adókedvezmény 2018 nyomtatvány letöltés, feltételek tudnivalók    *****    Rendelj születési horoszkópot és 3 év elõrejelzés ajándékba a tiéd. Ne feledd a horoszkóp a lélek tükre,bele kell nézni!    *****    családi pótlék utalás 2018 - csp utalás - utalás idõpontja 2018 - családi pótlék kifizetések !    *****    Ismerd meg az Olicity párost! Minden a Zöld Íjász címû sikersorozat imádott szerelmespárjáról! Mindennap friss!    *****    SZEREPJÁTÉK! Ha aktív oldalon szeretnél játszani, nézz be és légy része egy egyedi történetnek! Csatlakozz!    *****    Karácsonyi képekkel vár a Mesetár! Kukkants be a két nyuszihoz és Miska macskához! Boldog ünnepeket kíván: Nyuszi Mama